Dokumen Hukum Terpadu

Pembaharuan Terakhir: 16 Agustus 2025

1. Pemberitahuan Hukum (LSSI-CE)

Sesuai dengan Undang-Undang 34/2002, tanggal 11 Juli, tentang Layanan Masyarakat Informasi dan Perdagangan Elektronik (LSSI-CE), informasi umum berikut tentang situs web disediakan:

• Situs web: www.sandbeds.com
• headline: PADUAN PASIR BC SL
• TIN: B01590009
• Perwakilan hukum: Cesar Mayol Serra
• Kantor terdaftar: Avenida de Portmany, Nº 76, Sant Antoni de Portmany, Ibiza, 07820, Kepulauan Balearic, Spanyol
• Correo electrónico: info@sandbeds.com

Akses dan penggunaan situs web ini memberi Anda status Pengguna dan menyiratkan penerimaan dokumen hukum ini.

2. Syarat dan Ketentuan Penggunaan dan Kontrak

2.1. Tujuan dan Ruang Lingkup

Situs web ini menawarkan informasi, panduan, dan sistem pemesanan/rujukan untuk klub pantai. Beberapa fitur mungkin gratis, sementara yang lain mungkin memerlukan biaya atau biaya pemesanan/pengelolaan.

2.2. Akses, ketersediaan dan penggunaan yang bertanggung jawab

• Akses pada umumnya gratis (kecuali biaya koneksi dari penyedia akses Internet Pengguna).
• SANDBEDS BC SL tidak menjamin ketersediaan Situs Web tanpa gangguan atau tidak adanya kesalahan, meskipun akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan berfungsinya dengan baik.
• Pengguna setuju untuk menggunakan Situs Web secara sah, tekun, dan dengan cara yang menghormati peraturan saat ini dan hak-hak pihak ketiga.

2.3. Pendaftaran, akun dan komunikasi

• Registrasi mungkin diperlukan untuk fitur-fitur tertentu. Pengguna menjaga kerahasiaan kredensial dan keakuratan informasi yang mereka berikan.
• Komunikasi operasional dan hukum dapat dikirimkan ke alamat email yang diberikan oleh Pengguna.

2.4. Syarat dan ketentuan kontrak dan reservasi

• Dalam kasus pemesanan/rujukan, ketentuan penting (harga, pajak, biaya, pembatalan, ketidakhadiran) akan ditampilkan sebelum konfirmasi.
• Bila reservasi/layanan dilaksanakan oleh pihak ketiga (misalnya, klub pantai), ketentuan akhir mengenai penyediaan, pembatalan, atau pengembalian dana akan menjadi tanggung jawab pihak ketiga, yang bertindak sebagai penanggung jawab langsung atas pelaksanaan layanan tersebut.
• Sandbeds dapat menerima biaya manajemen atau perantara, diinformasikan terlebih dahulu sebelum konfirmasi.

2.5. Hak Kekayaan Intelektual dan Industri

Konten (teks, gambar, merek dagang, logo, desain, perangkat lunak, dan kode) adalah milik SANDBEDS BC SL atau pihak ketiga berlisensi. Dilarang memperbanyak, mendistribusikan, mengomunikasikan kepada publik, atau memodifikasi tanpa izin tertulis.

2.6. Tautan eksternal

Situs Web ini mungkin berisi tautan ke situs pihak ketiga. SANDBEDS BC SL tidak bertanggung jawab atas konten atau kebijakan mereka. Pemilik situs web yang menautkan ke Sandbeds Anda tidak boleh menyertakan merek dagang atau konten yang dilindungi tanpa izin atau membuat pernyataan palsu.

2.7. Batasan tanggung jawab

• Penggunaan Situs Web merupakan risiko Pengguna sendiri. Sandbeds tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh gangguan, virus, kegagalan fungsi teknis, atau penyalahgunaan Situs.
• Dalam layanan yang disediakan oleh pihak ketiga, tanggung jawab atas pelaksanaan yang tepat terletak pada penyedia pihak ketiga.

2.8. Perundang-undangan dan yurisdiksi

Dokumen ini diatur oleh hukum Spanyol. Kecuali jika diamanatkan lain, para pihak akan tunduk kepada Pengadilan dan Tribunal Ibiza untuk setiap sengketa.

3. Kebijakan Privasi (GDPR dan LOPDGDD)

3.1. Pengontrol data

• Bertanggung jawab: SANDBEDS BC SL (NIF B01590009)
• Contacto: info@sandbeds.com
• Alamat: Avenida de Portmany, Nº 76, Sant Antoni de Portmany, Ibiza, 07820, Kepulauan Balearic, Spanyol

3.2. Data yang diproses dan tujuannya

• Pengidentifikasi dan informasi kontak (misalnya, nama, email) untuk mengelola akun, pertanyaan, reservasi, dan komunikasi operasional.
• Data transaksi terkait dengan reservasi/layanan dan penagihan jika berlaku.
• Data penelusuran dan analitik (cookie atau teknologi serupa) untuk meningkatkan layanan dan metrik, sebagaimana dirinci dalam Kebijakan Cookie.
• komunikasi komersial (dengan persetujuan sebelumnya atau kepentingan yang sah sesuai dengan peraturan yang berlaku).

3.3. Dasar hukum

• Pelaksanaan kontrak (reservasi, akun, layanan pelanggan).
• persetujuan (misalnya, surat komersial, cookie yang tidak penting).
• Kepentingan yang sah (keamanan, pencegahan penipuan, kualitas layanan), diberi bobot sesuai peraturan.
• Kewajiban hukum (perhatian hak pajak, akuntansi, GDPR).

3.4. Konservasi

Data akan disimpan selama waktu yang diperlukan untuk memenuhi tujuan dan kewajiban hukum (misalnya, tenggat waktu pajak/akuntansi) dan, jika berlaku, selama ada kewajiban yang timbul dari pemrosesan.

3.5. Penerima

• Pemasok yang bertindak sebagai pemroses data (hosting, dukungan, analitik), dengan kontrak sesuai dengan pasal 28 GDPR.
• Penyedia pihak ketiga (misalnya tempat usaha tempat Anda memesan), seperti manajer independen jika sesuai.
• Administrasi atau badan publik ketika ada kewajiban hukum.

3.6. Transfer internasional

Jika ada penyedia yang memproses data di luar EEA, mekanisme yang sesuai (misalnya, Klausul Kontrak Standar UE, keputusan kecukupan) akan dipastikan.

3.7. Hak-hak manusia

Anda dapat menggunakan hak-hak akses, perbaikan, penghapusan, penolakan, pembatasan, portabilitas sudah tidak tunduk pada keputusan otomatis, dengan mengirimkan permintaan ke info@sandbeds.com dengan salinan dokumen identitas.

Anda juga memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada Badan Spanyol untuk Perlindungan Data (www.aepd.es).

3.8. Anak di bawah umur

Hanya mereka yang berusia di atas 14 tahun yang dapat memberikan persetujuan secara sah. Bagi mereka yang berusia di bawah 14 tahun, diperlukan persetujuan orang tua atau wali.

3.9 Keamanan

Langkah-langkah teknis dan organisasional yang tepat (misalnya, enkripsi TLS/SSL, kontrol akses) telah diterapkan. Namun, tidak ada sistem yang sepenuhnya aman.

4. Kebijakan Cookie

4.1. Apakah cookie itu?

Ini adalah file kecil yang disimpan di peramban Anda untuk mengingat informasi dan meningkatkan pengalaman Anda (misalnya, preferensi, sesi, analitik).

4.2. Jenis cookie yang mungkin kami gunakan

• Teknik atau yang diperlukan: penting untuk pengoperasian Situs Web.
• Preferensi atau penyesuaian: mengingat pilihan pengguna.
• Analisis pengobatan: memungkinkan Anda mengukur penggunaan dan meningkatkan layanan.
• Dari periklanan perilaku: Mereka menampilkan iklan berdasarkan kebiasaan (dengan persetujuan sebelumnya).

4.3. Dasar hukum dan persetujuan

Kami menggunakan kuki teknis tanpa persetujuan. Untuk informasi lainnya, kami meminta persetujuan terperinci melalui sistem manajemen persetujuan (CMP). Anda dapat membatalkan atau mengubah pilihan Anda kapan saja melalui panel pengaturan kuki.

4.4. Mengelola cookie di browser Anda

Anda dapat mengizinkan, memblokir, atau menghapus kuki di peramban Anda. Lihat Bantuan peramban Anda (Chrome, Firefox, Safari, Edge, dll.). Memblokir kuki tertentu dapat memengaruhi fungsionalitas situs.

5. Penafian

Konten Situs Web ini disediakan hanya untuk tujuan informasi. Meskipun segala upaya telah dilakukan untuk memastikan konten selalu terkini dan akurat, kesalahan atau konten yang kedaluwarsa dapat terjadi. SANDBEDS BC SL tidak bertanggung jawab atas keputusan yang dibuat berdasarkan informasi di Situs Web atau atas kerugian yang timbul akibat penggunaannya, sejauh diizinkan oleh hukum.

Penggunaan merek dagang, logo, dan gambar pihak ketiga di Situs Web dilakukan dengan izin atau hanya untuk tujuan identifikasi/informasi.

---

Dokumen ini mencakup Pemberitahuan Hukum, Syarat dan Ketentuan, Kebijakan Privasi, dan Kebijakan Cookie. Untuk pertanyaan hukum apa pun, silakan hubungi info@sandbeds.com.