MENTIONS LÉGALES ET CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION DU SITE : www.sandbeds.com
I. INFORMATIONS GÉNÉRALES
En cumplimiento con el deber de información dispuesto en la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y el Comercio Electrónico (LSSI-CE) de 11 de julio, se facilitan a continuación los siguientes datos de información general de este sitio web :
www.sandbeds.com
La propriété de ce site Web, www.sandbeds.com, (ci-après, Site Web) est détenu par :
SANDBEDS BC SL, muni du NIF : B01590009, dont le représentant est : CESAR MAYOL SERRA, et dont les coordonnées sont :
Adresse : Avenida DE PORTMANY, N.76, Sant Antoni de Portmany, Ibiza, 07820, Illes Balears, Espagne. Courriel de contact : info@sandbeds.com
II. TERMES ET CONDITIONS D'UTILISATION
Le but des conditions: le site Web
El objeto de las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante, Condiciones) es regular el access y the utilización del Sitio Web. A los efectos de las presentes Condiciones se entenderá como Sitio Web: la apariencia externa de los interfaces de pantalla, tanto de forma estática como de forma dinámica, es decir, el árbol de navegación; y todos los elementos integrados tanto en los interfaces de pantalla como en el árbol de navegación (en adelante, Contenidos) y todos aquellos servicios o recursos en línea que en su caso ofrezca a los Usuarios (en adelante, Servicios).
www.sandbeds.com se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, la présentation et la configuration du Site ainsi que les Contenus et Services qui pourraient y être intégrés. L'Utilisateur reconnaît et accepte qu'il peut à tout moment interrompre, désactiver et/ou annuler l'un quelconque de ces éléments intégrés au Site ou l'accès à celui-ci.
L'accès au Site Internet par l'Utilisateur est gratuit et, en règle générale, est gratuit sans que l'Utilisateur n'ait à fournir une contrepartie pour pouvoir en profiter, sauf en ce qui concerne le coût de la connexion par le réseau de télécommunication fourni par l'accès. fournisseur contracté par l'Utilisateur. www.sandbeds.com peut facturer une commission pour l'utilisation de sa boutique en ligne ou en relation avec la réservation des services qu'il propose.
Utilisateur
El acceso, la navegación y uso del Sitio Web, así como por los espacios habilitados para interactuar entre los Usuarios, y el Usuario y, como los comentarios y / o espacios de blogging, confiere la condición de Usuario, por lo que se aceptan, desde que se inicia la navegación por el Sitio Web, todas las Condiciones aquí Establecidas, así como sus ulteriores modificaciones, sin perjuicio de la aplicación de la correspondiente normativa legal de
Conformité obligatoire selon les cas. Compte tenu de la pertinence de ce qui précède, il est recommandé à l'Utilisateur de les lire à chaque fois qu'il visite le Site.
Le site Web fournit une grande diversité d'informations, de services et de données. L'Utilisateur assume sa responsabilité de faire une utilisation correcte du Site Web. Cette responsabilité s'étendra à:
Un uso de la información, Contenidos y / o Servicios y datos ofrecidos por sin que sea
contrario a lo dispuesto por las presentes Condiciones, la Ley, la morale o el orden público, o que de cualquier otro modo puedan suponer lesión de los derechos de terceros o del mismo funcionamiento del Sitio Web.
La véracité et la licence de las informaciones aportadas por el Usuario en los formularios extensidos por para el acceso a ciertos Contenidos o Servicios ofrecidos por el Sitio Web. En todo caso, el Usuario notificará de forma inmediata a acerca de cualquier hecho que permita el uso indebido de la información registrada en dichos formularios, tales como, pero no sólo, el robo, extravío, o el acceso no autorizado a identificadores y / o contraseñas, con el fin de proceder a su inmediata cancelación.
www.sandbeds.com se réserve le droit de retirer tous les commentaires et contributions qui violent la loi, le respect de la dignité de la personne, qui sont discriminatoires, xénophobes, racistes, pornographiques, spamming, qui menacent la jeunesse ou l'enfance, l'ordre ou la sécurité publique ou qui, en son avis, ne se prêtent pas à la publication.
Dans tous les cas, www.sandbeds.com ne sera pas responsable des opinions exprimées par les Utilisateurs à travers des commentaires ou d'autres outils de blogs ou de participation pouvant exister.
Le simple accès à ce site Web n'implique aucun type de relation commerciale entre www.sandbeds.com et l'Utilisateur.
Siempre en el respeto de la législación vigente, este Sitio Web de se dirige un todas las personas, sin importar su edad, que puedan acceder y / o navegar por las páginas del Sitio Web.
Le site Web s'adresse principalement aux utilisateurs résidant en Espagne.
www.sandbeds.com ne garantit pas que le Site respecte les lois d'autres pays, en tout ou en partie. Si l'Utilisateur réside ou a son domicile ailleurs et décide d'accéder et/ou de naviguer sur le Site, il le fera sous sa propre responsabilité, il devra s'assurer que cet accès et cette navigation sont conformes à la législation locale qui lui est applicable, ne supposant pas www .sandbeds.com toute responsabilité pouvant découler d'un tel accès.
III. ACCÈS ET NAVIGATION SUR LE SITE WEB: EXCLUSION DE GARANTIES ET RESPONSABILITÉ
www.sandbeds.com ne garantit pas la continuité, la disponibilité et l'utilité du Site, ni des Contenus ou Services. www.sandbeds.com fera tout son possible pour le bon fonctionnement du site Web, cependant, il n'est pas responsable ni ne garantit que l'accès à ce site Web ne sera pas ininterrompu ou sans erreur.
Il n'est pas non plus responsable ni ne garantit que le contenu ou le logiciel accessible via ce site Web est exempt d'erreurs ou cause des dommages au système informatique de l'utilisateur (logiciel et matériel). En aucun cas www.sandbeds.com sera responsable des pertes, dommages ou dommages de toute nature résultant de l'accès, de la navigation et
uso del Sitio Web, incluyéndose, pero no limitándose, a los ocasionados a los sistemas informáticos o los provocados por la introduction de virus.
www.sandbeds.com n'est pas responsable des dommages qui pourraient être causés aux utilisateurs par une mauvaise utilisation de ce site Web. En particulier, il n'est en aucun cas responsable des chutes, interruptions, manques ou défauts des télécommunications qui pourraient survenir.
IV POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE PROTECTION DES DONNÉES
Dans le respect des dispositions de la législation en vigueur, www.sandbeds.com s'engage à adopter les mesures techniques et organisationnelles nécessaires, selon le niveau de sécurité approprié au risque des données collectées.
Lois intégrant cette politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité est adaptée aux réglementations espagnoles et européennes en vigueur concernant la protection des données personnelles sur Internet. En particulier, il respecte les règles suivantes:
El Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, du 27 avril 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales ya la libre circulación de estos datos (RGPD) .
La Ley Orgánica 15/1999, du 13 de décembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD).
El Real Decreto 1720/2007, du 21 décembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, du 13 de décembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (RDLOPD).
La Ley 34/2002, du 11 juillet, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE).
Ley Organica 3/2018, de 5 de diciembre, de Proteccion de Datos y Garantías Gigitales (LOPDGDD)
Identité de la personne responsable du traitement des données personnelles
Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur www.sandbeds.tu manges:
SANDBEDS BC SL, muni du NIF : B01590009, dont le représentant est : CÉSAR MAYOL SERRA (en adelante, aussi Responsable del tratamiento). Sus datos de contacto son los siguientes:
Direction: Avenue DE PORTMANY, N.76
Sant Antoni de Portmany 07820 Illes Balears Espagne
Email Informations de contact @sandbeds.com
Enregistrement de données personnelles
Les données personnelles collectées par, à travers les formulaires sur ses pages, seront entrées dans un fichier automatisé sous la responsabilité du responsable du traitement, afin de faciliter, d'accélérer et de remplir les engagements établis entre www.sandbeds.com et l'Utilisateur ou le maintien de la relation qui
Il est établi dans les formulaires qu'il remplit, ou pour assister à une demande ou requête de celui-ci.
Principes applicables au traitement des données personnelles
Le traitement des données à caractère personnel de l'utilisateur sera soumis aux principes suivants énoncés à l'article 5 de la RGPD:
Principio de licitud, lealtad y transparencia: se requerirá en todo momento el consentimiento del Usuario previa información completamente transparente de los amendes para los cuales se recogen los data personales.
Principe de limitation des finalités: les données personnelles seront collectées à des fins spécifiques, explicites et légitimes.
Principio de minimización de datos: los datos personales recogidos serán únicamente los estrictamente necesarios en relación con los amendes para los que son tratados.
Principio de exactitud: los données personales deben ser exactos y estar siempre actualizados.
Principio de limitación del plazo de conservación: los datos personales solo serán mantenidos de forma que se permita la identificación del Usuario durante el tiempo necesario para los amendes de su tratamiento.
Principe d'intégrité et de confidentialité: les données personnelles seront traitées de manière à garantir leur sécurité et leur confidentialité.
Principe de responsabilité proactive: le responsable du traitement sera chargé de veiller à ce que les principes ci-dessus soient respectés.
Catégories de données personnelles
Les catégories de données qui sont traitées dans www.sandbeds.com ne sont que des données d'identification. En aucun cas, des catégories particulières de données personnelles ne sont traitées au sens de l'article 9 du RGPD.
Base légale pour le traitement des données personnelles
La base juridique du traitement des données personnelles est le consentement.
www.sandbeds.com s'engage à obtenir le consentement exprès et vérifiable de l'Utilisateur pour le traitement de ses données personnelles pour une ou plusieurs finalités déterminées. L'Utilisateur aura le droit de retirer son consentement à tout moment. Il sera aussi facile de retirer son consentement que de le donner. En règle générale, le retrait du consentement ne conditionnera pas l'utilisation du Site. Dans les cas où l'utilisateur doit ou peut fournir ses données via des formulaires pour effectuer des recherches, demander des informations ou pour des raisons liées à la
contenu du Site, vous serez informé dans le cas où la réalisation de l'un d'entre eux est obligatoire car indispensable au bon développement de l'opération réalisée.
Finalités du traitement auquel les données personnelles sont destinées
Les données personnelles sont collectées et gérées par www.sandbeds.com afin de faciliter, d'accélérer et de remplir les engagements établis entre le site Web et l'utilisateur ou le maintien de la relation établie dans les formulaires que ce dernier remplit ou pour répondre à une demande ou une requête.
De même, les données peuvent être utilisées à des fins commerciales de personnalisation, opérationnelles et statistiques, et les activités de l'objet social de www.sandbeds.com, ainsi que pour l'extraction, le stockage de données et les études marketing pour adapter le Contenu proposé à l'Utilisateur, ainsi que pour améliorer la qualité, le fonctionnement et la navigation du Site.
Au moment de l'obtention des données personnelles, l'Utilisateur sera informé de la ou des finalités spécifiques du traitement pour lequel les données personnelles seront utilisées; c'est-à-dire de l'utilisation ou des utilisations qui seront données aux informations collectées.
Périodes de conservation des données personnelles
Los datos personales solo serán retenidos durante el tiempo mínimo necesario para los fines de su tratamiento y, en todo caso, únicamente durante el siguiente plazo: El tiempo necesario para cumplir con las actividades contratadas, o hasta que el Usuarioón solicite su supresiario.
Lorsque les données personnelles sont obtenues, l'utilisateur sera informé de la période pendant laquelle les données personnelles seront conservées ou, lorsque ce n'est pas possible, des critères utilisés pour déterminer cette période.
Destinataires de données personnelles
Les données personnelles de l'Utilisateur seront partagées avec les destinataires ou catégories de destinataires suivants.
Les données personnelles de l'Utilisateur ne seront pas partagées avec des tiers.
En cualquier caso, en el momento en que se obtengan los datos personales, se informará al usuario acerca de los destinatarios o las categorías de destinatarios de los datos personales.
Informations personnelles des mineurs
Dans le respect des dispositions des articles 8 du RGPD et 13 du RDLOPD, seules les personnes âgées de plus de 14 ans peuvent donner leur consentement pour le traitement de leurs données personnelles de manière licite via www.sandbeds.com. S'il s'agit d'un mineur de moins de 14 ans, le consentement des parents ou tuteurs sera nécessaire pour le traitement, et celui-ci sera uniquement considéré comme licite.
dans la mesure où ils l’ont autorisé.
Secret et sécurité des données personnelles
www.sandbeds.com s'engage à adopter les mesures techniques et organisationnelles nécessaires, selon le niveau de sécurité approprié au risque des données collectées, de manière à garantir la sécurité des données personnelles et éviter toute destruction accidentelle, perte ou altération ou illicite données transmises, stockées ou autrement traitées, ou communication ou accès non autorisés à ces données.
Le site Web dispose d'un certificat SSL (Secure Socket Layer), qui garantit que les données personnelles sont transmises de manière sécurisée et confidentielle, car les données sont transmises entre le serveur et l'utilisateur, et dans les commentaires, sont entièrement cryptées ou cryptées. .
Cependant, parce que www.sandbeds.com ne peut garantir l'inopposabilité d'Internet ou l'absence totale de pirates ou d'autres personnes qui accèdent frauduleusement aux données personnelles, le responsable du traitement s'engage à informer l'utilisateur sans retard injustifié lorsqu'une violation de la sécurité des données personnelles se produit qui
mer probable que entrañe un alto riesgo para los derechos y libertades de las personas físicas. Siguiendo lo Establecido en el artículo 4 del RGPD, se entiende por violación de la seguridad de los datos personales toda violación de la seguridad que ocasione la destrucción, pérdida o alteración accidental o ilícita de datos personales transmetidos, conservados o tratados de otra forma, o conservados o tratados de otra forma, la comunicación o acceso no autorizados a dichos datos.
Los datos personales serán tratados como confidenciales por el Responsable del tratamiento, quien se compromete a informar ya garantizar por medio de una obligación legal o contract que dicha confidencialidad sea respetada por sus empleados, asociados, y toda persona a la cual le haga accesible la información .
Droits dérivés du traitement des données personnelles
L'Utilisateur peut exercer les droits suivants reconnus dans le RGPD contre le Responsable du Traitement:
Droit d'accès: L'utilisateur a le droit d'obtenir la confirmation
www.sandbeds.com traite ou non vos données personnelles et, le cas échéant, obtient des informations sur vos données personnelles spécifiques et le traitement que www.sandbeds.com a réalisé ou réalise, ainsi que, entre autres, les informations disponibles sur l'origine desdites données et les destinataires des communications qui en sont faites ou envisagées.
Droit de rectification: C'est le droit de l'Utilisateur de faire modifier ses données personnelles qui s'avèrent inexactes ou, compte tenu des finalités du traitement, incomplètes.
Derecho de supresión («el derecho al olvido»): Es el derecho del Usuario, siempre que la legislación vigente no establezca lo contrario, a obtener la supresión de sus datos personales cuando estos ya no sean necesarios para los amendes para los cuales fueron recogidos o tratados; el Usuario haya retiré su consentimiento al tratamiento y este no cuente con otra base legal; el Usuario se oponga al tratamiento y no exista otro motivo legítimo para continuar con el mismo; los datos personales hayan sido tratados ilícitamentemente; los datos personales deban suprimirse en cumplimiento
de una obligación legal; o los datos personales hayan sido obtenidos producto de una oferta directa de servicios de la sociedad de la información a un menor de 14 años. Además de suprimir los datos, el Responsable del tratamiento, teniendo en cuenta la tecnología available y el coste de su aplicación, deberá adoptar medidas razonables para informar a los responsables que estén tratando los datos personales de la solicitud del interesado de supresión de cualquier enlace a esos datos personales.
Derecho a la limitación del tratamiento: Es el derecho del Usuario a limitar el tratamiento de sus datos personales. El Usuario tiene derecho a obtener la limitación del tratamiento cuando impugne the exactitud of sus datos personales; el tratamiento sea ilícito; el Responsable del tratamiento ya no necesite los datos personales, pero el Usuario lo necesite para hacer reclamaciones; y cuando el Usuario se haya opuesto al tratamiento.
Derecho a la portabilidad de los datos: En caso de que el tratamiento se efectúe por medios automatizados, el Usuario tendrá derecho a recibir del Responsable del tratamiento sus datos personales en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, ya transmitos a otro responsable del tratamiento. Siempre que
sea técnicamente posible, el responsable del tratamiento transmetirá directamente los datos a ese otro responsable.
Droit d'opposition: C'est le droit de l'Utilisateur de ne pas effectuer le traitement de ses données personnelles ou de cesser leur traitement par.
Droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur
tratamiento automatizado, y compris la élaboración de perfiles: Es el derecho del Usuario a no ser objeto de una decisión individualizada basada únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos personales, y compris la élaboración de perfiles, existente salvo que la législación vigente establezca lo contrario. Así pues, el Usuario podrá ejercitar sus derechos mediante comunicación escrita dirigida al Responsable del tratamiento con la referencia “RGPD-“, en particulier:
Nombre, apellidos del Usuario y copia del DNI. En los casos en que se admita la representación, será aussi necesaria la identificación por el mismo medio de la persona que representa al usuario, así como el documento acreditativo de la representación. La photo du DNI podrá ser sustituida, por cualquier otro medio válido en derecho que acredite la identidad.
Demande avec les raisons spécifiques de la demande ou des informations auxquelles vous souhaitez accéder.
Adresse à des fins de notification.
Date et signature du demandeur.
Todo documento que acredite the petición que formule.
Cette demande et tout autre document joint peuvent être envoyés à l'adresse et / ou au courrier électronique suivants:
Adresse postale: Avenida DE PORTMANY, N.76
Courriel : info@sandbeds.com
Liens vers des sites Web tiers
Le site Web peut inclure des hyperliens ou des liens permettant d'accéder à des pages Web de tiers autres que www.sandbeds.com, et ne sont donc pas exploités par www.sandbeds.com. Les propriétaires de ces sites Web auront leurs propres politiques de protection des données, étant eux-mêmes, dans chaque cas, responsables de leurs propres fichiers et de leurs propres pratiques de confidentialité.
Réclamations devant l'autorité de surveillance
En caso de que el Usuario considere que existe un problema o infracción de la normativa vigente en la forma en la que se están tratando sus datos personales, tendrá derecho a la tutela legal efectiva ya presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particulier, en el Estado en el que tenga su residencia habituel, lugar de trabajo o lugar de la
violation alléguée. Dans le cas de l'Espagne, l'autorité de contrôle est l'Agence espagnole de protection des données (http://www.agpd.es).
Acceptation et modifications de cette politique de confidentialité
Il est nécessaire que l'utilisateur ait lu et soit satisfait des conditions de protection des données personnelles contenues dans la présente politique de confidentialité, ainsi que d'accepter le traitement de leurs données personnelles afin que le responsable du traitement puisse procéder de la même manière dans le même processus. formulaire, dans les délais et aux fins indiqués. L'utilisation du site Web implique l'acceptation de la politique de confidentialité de celui-ci.
www.sandbeds.com se réserve le droit de modifier sa politique de confidentialité, selon ses propres critères, ou motivée par un changement législatif, jurisprudentiel ou doctrinal de l'Agence espagnole de protection des données. Les modifications ou mises à jour de cette politique de confidentialité ne seront pas explicitement notifiées à l'utilisateur. L'utilisateur est recommandé
Consultez régulièrement cette page pour les dernières modifications ou mises à jour.
Esta Política de Privacidad fue actualizada el día 17 de juin 2020 para adaptarse al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, du 27 avril 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales ya la libre circulación de estos datos (RGPD).
